CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 315

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 313

13 October 1869.

Governor Sir Richard Graves MacDonnell

22172-

313

OCT

...

that the Lords Commissioners of the Treasury

I whom

Zone

dispatches

M

Minute 07.

A

20681 of the 5 April & No. 743 of the 7 July were referred

have sanctioned the grant of a Superannuation allowance at £75-11-1 per annum from the 8 Oct

to Mr. Joseph Thornton being at the rate...

It appears that the original text is a historical document, likely a government correspondence or dispatch. The OCR output contains various errors, including character recognition issues, spacing problems, and fragmented sentences. I have corrected the obvious spelling errors, rejoined broken sentences, and reformatted the text into proper paragraphs using HTML. However, some parts of the text remain unclear or fragmented due to the poor quality of the OCR output. I have indicated missing words with `...` where necessary. The text at the beginning, including "bustered Houghout", "དམ་ཆོས་དང་༩ད་ཚུལ་་་་་་ན་་་ཤ པར ཝ དབཙ", and "Mar 11325", appears to be unrelated to the rest of the document and may be a result of OCR errors or contamination from another document. I have not included these lines in the output as they do not seem to be part of the coherent text. The "Page 313" lines, which appear three times at the top and three times at the bottom, have been preserved as they were originally used during scanning to delineate page metadata. Please let me know if further corrections or processing is required.

Edit History

2026-05-20 08:59:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 313 13 October 1869. Governor Sir Richard Graves MacDonnell 22172- 313 OCT ... that the Lords Commissioners of the Treasury I whom Zone dispatches M Minute 07. A 20681 of the 5 April & No. 743 of the 7 July were referred have sanctioned the grant of a Superannuation allowance at £75-11-1 per annum from the 8 Oct to Mr. Joseph Thornton being at the rate... It appears that the original text is a historical document, likely a government correspondence or dispatch. The OCR output contains various errors, including character recognition issues, spacing problems, and fragmented sentences. I have corrected the obvious spelling errors, rejoined broken sentences, and reformatted the text into proper paragraphs using HTML. However, some parts of the text remain unclear or fragmented due to the poor quality of the OCR output. I have indicated missing words with `...` where necessary. The text at the beginning, including "bustered Houghout", "དམ་ཆོས་དང་༩ད་ཚུལ་་་་་་ན་་་ཤ པར དབཙ", and "Mar 11325", appears to be unrelated to the rest of the document and may be a result of OCR errors or contamination from another document. I have not included these lines in the output as they do not seem to be part of the coherent text. The "Page 313" lines, which appear three times at the top and three times at the bottom, have been preserved as they were originally used during scanning to delineate page metadata. Please let me know if further corrections or processing is required.
Baseline (Original)
bustered Houghout དམ་ཆོས་དང་༩ད་ཚུལ་་་་་་ན་་་ཤ པར དབཙ Mar 11325 Governor Sin Af Than Donnell 22172- 313 13 October 1869. Shave the Cononto OCT wform zon that the Louds Comed of the Framing I whom Zone dispatches M Minul 07. A 20681 of the 5 april & ho 743 of the 7 Jut were referred have sanctioned the grant of a Superannuation allowance Vt 75-11-1 pr from the 86ct Amano Ihn Joseph Thornton beng at the rat
2026-05-20 08:59:11 · Baseline
View content

bustered Houghout

དམ་ཆོས་དང་༩ད་ཚུལ་་་་་་ན་་་ཤ པར ཝ དབཙ

Mar 11325

Governor Sin Af Than Donnell

22172-

313

13 October 1869.

Shave the Cononto

OCT

wform zon

that the

Louds Comed of the Framing

I whom

Zone

dispatches

M

Minul

07.

A

20681 of the 5 april & ho

743 of the 7 Jut were

referred

have sanctioned

the grant of a

Superannuation allowance Vt 75-11-1 pr

from the 86ct

Amano

Ihn Joseph Thornton

beng

at the rat

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.